承担费用,如何用英文翻译?谢谢!

今天留学建涯小编整理了承担费用,如何用英文翻译?谢谢!相关信息，希望在这方面能够更好帮助到大家。

本文目录一览：

• 1、求各种费用的英文翻译 住宿费 交通费 会务费 业务招待费 出差补贴
• 2、韩语出国申请书谁能翻译下啊
• 3、承担费用,如何用英文翻译?谢谢!

求各种费用的英文翻译 住宿费 交通费 会务费 业务招待费 出差补贴

一、住宿费

英文：hotel expense。

读音：英 [həʊˈtel ɪkˈspens]，美 [hoʊˈtel ɪkˈspens]。

hotel释义：旅馆，旅社。

expense释义：价格，费用。

示例：The attendance of the workshop doesn't need fees, but the travel expense and the hotel expense could be submitted by the company.

译文：会议不收取 会务费 ，与会者的交通费和住宿费由所在单位报销。

二、交通费

英文：transportation expenses。

读音：英 [ˌtrænspɔːˈteɪʃn ɪksˈpɛnsɪz]，美 [ˌtrænspɔːrˈteɪʃn ɪkˈspɛnsəz]。

transportation释义：运费， 交通工具 。

示例：Because of the true category quality question of product, permitting to exchange goods with goods, side A undertakes the transportation expenses.

译文：因产品确属质量问题，允许以货换货，交通费 甲方 承担。

三、会务费

英文：conference fee。

读音：英 [ˈkɒnfərəns fiː]，美 [ˈkɑːnfərəns fiː]。

conference释义：会议，研讨会。

fee释义：咨询费，报酬

示例：Thank you anyway, I'll take your name off the list and return your conference fee. 留学建涯

译文：无论如何谢谢您，我会在名单上取消您的名字，并退还您的会务费。

四、业务招待费

英文：business entertainment。

读音：英 [ˈbɪznəs ˌentəˈteɪnmənt]，美 [ˈbɪznəs ˌentərˈteɪnmənt] 。

business释义：商业，业务。

entertainment释义：款待，招待。

示例：In order to improve the utilization efficiency in administrative institution, it is imperativeto control strictly on the business entertainment cost.

译文：为了提高 行政事业单位 资金的使用效益，对行政事业单位的业务招待费支出必须严格控制。

五、出差补贴

英文：travel allowance。

读音：英 [ˈtrævl əˈlaʊəns]，美 [ˈtrævl əˈlaʊəns]。

travel释义：长途旅行，出差。

allowance释义：补贴，补助。

示例：The perks of the job include a company pension scheme and a generous travel allowance.

译文：工作津贴包括公司的 养老金 方案和丰厚的 出差补助 。

韩语出国申请书谁能翻译下啊

尊敬的校领导：
존경하는 교장님:

我叫。。。女，汉族，出生于1989年11月28日，出生地江
苏灌南县新安镇。兴趣2005年9月至2009年6月就读于连云港职业技术学院 专业，在校期间，学习认真，刻苦钻研，成绩优秀，多次荣获学校各种表彰，深得学校领导、老师和同学的一致好评。

저는 XXX. 여, 한족, 1989년 11월 28일 출생, 강수관남현신안진출신, 2005년9월 부터 2009년 6월까지 연운항전문대학 XX 전공 , 재학기간동안 학습에 매진하며 성적도 우수하였고, 수차례 각종 학교 표창장도 취득, 학교 교장, 선생님 및 친구들의 좋은 평가를 받음.

本人在学校学习韩语专业，学制5年 ，现已读四年，今年上半年又到韩国学习半年。为了进一步学习好本人的专业，发挥所长，现申请贵校就读，继续深入学习韩语。

본인은 학교에서 한국어를 전공하고 있으며 5년째 공부 중이고, 현재 4년의 과정을 마쳐 올해 상반기에 한국에 반년 간 유학을 했습니다. 자신의 능력을 취대한 발휘하고 한국어 전공을 더욱 심도있고 공부하고 싶어 귀학교에 진학신청을 하게 되었습니다.

我的家庭成员共三口，爸爸、妈妈和我。爸爸和妈妈是中国的公务员，有稳定的工作和收入，我的出国留学费用由我爸爸、妈妈承担。

저희 가족은 아버지, 어머니와 저, 총 3명의 식구가 있습니다. 부모님은 중국 공무원이시며 안정적인 직업과 수입을 가지고 계시고 저의 해외유학자금은 부모님이 마련해주신 것입니다.

在经过认真的考虑后，我最终选择了贵国――韩国作为我的留学之地。首先，韩国是一个社会安定、人民友好的发达国家，国际经济贸易往来频繁，是我学习专业知识与经验的最佳地点；其次，贵国大学素以一流的师资和教学闻名世界，是我学习进修的理想校园。如果能有机会到贵国学习，我一定会抓住这个宝贵的机会，吸取贵国先进的知识，为将来的事业打下坚实的理论基础。学成后，我将投入到工作岗位中，把所学的知识和经验运用到工作的业务发展中。
신중하게 생각한 결과, 저는 최종적으로 귀 나라, 한국에서 유학을 하기로 결정을 하였습니다.우선, 한국은 경제가 안정적이고,국민들이 친절한 개발 국가입니다.또한 한국은 국제경제무역이 활발히 이뤄지고 있기에 제가 공부와 경험을 쌓을 수 있는 가장 좋은 곳이라고 생각하였습니다. 그 다음으로, 귀 나라의 대학교들은 우수한 교수님들과 학생들로 구성되어있다는 소식을 듣고 제가 공부하기에 최적의 장소라 생각하였습니다. 귀 나라에서 공부할 수 있는 기회가 있다면 저는 반드시 이 소중한 기회를 놓치지 않을 것입니다. 귀 나라의 선진적인 지식을 습득하고 미래 사업을 위해 탄탄한 이론적인 기반을 쌓을 것입니다. 학업을 마친 후엔 취직을 하여 제가 배웠던 지식과 경험을을 직장일에 전부 쏟아붙어 매진할 것입니다

在此，我衷心地希望贵国能接受我的留学申请，谢谢！

끝으로, 귀 나라에서 저의 유학신청을 진심으로 받아주기를 바랍니다. 감사합니다.

承担费用,如何用英文翻译?谢谢!

英语：take on the cost。

以下是英语的相关介绍：

几乎所有的日耳曼语源字汇（包括一切基本字汇，如代词、连词等）都相对来说更短、更非正式。法语或拉丁语源的字汇通常代表更加优雅或更能显示专业造诣，显得比较有知识。

但是，过多运用古拉丁语源字汇，则会被认为矫饰或刻意卖弄，而过多使用日耳曼语源的词汇又会给人粗俗、无文化、地位低下的印象。乔治·奥威尔的文章《政治与英语》对此作了透彻的描写。

英语使用者在选择单词时，通常可以从日耳曼语源、法语和古拉丁语源的近义字汇中挑选：如“sight”（丹麦语sigte）和“vision”（法语vision）、“freedom”（弗里希语fridom）和“liberty”（法语liberté）。

以上资料参考 百度百科——英语

以上，就是留学建涯小编给大家带来的承担费用,如何用英文翻译?谢谢!全部内容，希望对大家有所帮助！