去法国留学，有学校的英文版学历证书还需要去公证吗？

最近经常有小伙伴私信询问去法国留学，有学校的英文版学历证书还需要去公证吗？相关的问题，今天，留学建涯小编整理了以下内容，希望可以对大家有所帮助。

本文目录一览：

• 1、关于法国留学
• 2、高三想去法国留学，没有语言基础。
• 3、去法国留学，有学校的英文版学历证书还需要去公证吗？

关于法国留学

首先.留法最基本的条件是，高中毕业证，高考成绩，本科或者专科的录取通知书，如果没有这三样的，基本上没办法

第二，申请公立大学的，高考成绩是一方面，法语成绩如果很优秀的话，也是可以的

第三，留法的话，在国内学法语吧。。。打下扎实的基础

第四，留法第一年一般不是读预科，就是学语言，两样差不多的，学费比较贵，第一年大概要100000RMB，后面几年如果读公立大学的话，一般花费30000-50000一年

第五，法国公立大学的文凭中国教育部是认可的，不过你回国前需要做个公证，就业的话，也看你读的专业和个人能力啦~~

最后，留学详细步骤留给你，希望帮到你
1，找中介；
1)学法语—→2)找中介—→3)办理护照—→4)参加TEF或TCF考试—→5)CELA评估—→6)大使馆签证。

2，自己DIY；
1)学法语—→2)公证材料—→3)申请大学—→4)拿到3证—→5)办理护照—→6)参加TEF或TCF考试—→7)CELA评估—→8)大使馆签证。

1、公证材料

您需要到户口所在地或工作所在地（出示工作证明）的公证处去办理一式两份的学历公证和出生公证。此两份公证书属公证处正常业务范围，国际认可。（均须译成法文附注于后）；

学历公证：公证您毕业的学校、最高学历、毕业时间、专业名称以及毕业证书号；

出生公证：公证您的姓名、性别、出生日期、出生地点、国籍以及父母姓名。

2、申请大学

将您的公证材料、书写一份申请表以及校方必要的预注册金额一同寄往您心仪的法国大学秘书处（注：一般个人申请难以得到大学专业通知书）。

此申请表必须有以下必要内容：姓名、性别、年龄、婚姻状况、国内的详细通讯地址、联系电话，另外还要写明您在法国期间的进修专业计划、费用安排计划、在法国欲滞留年限、个人和家庭的经济状况等。

这份材料寄出后，若得到校方认可，则最快2周时间您可以收到大学的预入学通知书,这份材料是办签证时必备的！

3、预学法语

目前法国驻华大使馆规定办理留学手续必须在国内预学至少500学时以上（上海则可能要1000学时），而此500学时的证明则是由TEF考试中心颁发。在学习过程中可能还要参加等级考试，这要视法语培训中心及使领馆的规定。

（注：在国内学上500学时的法语是非常必要的。原因很简单，一方面就签证来说会更加顺利；另一方面，当到达法国之后，倘对法语一无所知，不论对学习和生活都将造成极大的障碍，反之则将有利于缩短在法学习法语的期限，就极大地争取到了时间。因此，如果条件允许的话则尽可能把法语学得更好，不能为急着留法而不顾一切客观因素。）

4、办理护照

办理护照相对来说简单些，目前国内公安部门已大大放宽了公民出国的审查限制。您只要将入学证明、公证材料、户口簿、银行存款证明（视当地公安机关规定），以及填写好申请表格递交到户口所在地的公安局出入境管理部门即可。

当然，此期间可能需要到派出所政审、核实。对于大学毕业生来说，还需要到省教委留学中心领取审批材料。这主要是考查大学毕业生在国内的工作服务年限（按规定国家统招硕士3年、本科5年、专科2年；计划内、外的委培生、自费生、定向生均无服务年限限制）。若未满服务年限，则要偿还国家培养费用（硕士3000/年、本科2000/年、专科1500/年，视各省份具体情况而定）。另外省教委还要求提供国安局的国家安全教育证明书及银行资金担保证明（此证明可与办护照的证明同）。

材料备齐后，一般公安机关可在一周之内办完护照。

5、参加TEF考试

这是据法国驻华大使馆规定必须参加的法语水平测试。每年均有三至四次的考试机会，一般会安排在6月份、8月份、9月份和12月份。

TEF考试由巴黎主管机构负责命题、阅卷。成绩在交卷之后的2周左右公布；合格分数线视当次考试的平均水平而定。TEF考试是具国际性质的正规考试，相对来说比较严格。由笔试和听力两部分组成，笔试主要考语法和阅读。计分方式为：每空1分，计450分；对加一分，错倒扣一分，不答题则不加不扣分。总分累积再乘以2得出最终成绩。（注：如果TEF成绩仅作为签证证明则能考到平均分左右就行了，当然成绩越高自然签证就越顺利。）

6、签证

签证是最为关键的一关，一切努力成败也就在此了。为了成功拿到签证，事先必须做好充分准备工作。

先在各地域使领馆领取申请表，内容大致包括：姓名、出生年月、性别……留法目的、所学专业、留法年限、国内工作状况、经济来源等。

然后须在文化处审查。这是关键一步，一般签证官会问些简单对话（当然可能会有中方翻译），主要看您的材料是否齐全以及TEF成绩如何。（注：材料可能大家都能备齐，您的最理想优势就在于TEF成绩，所以在国内努力学好法语是很有必要的！）

签证必备的材料大致包括：

大学入学通知书（仅有语言学校录取通知书还不足）、法国住房担保书；出生公证、学历公证（备法文翻译）；

身份证、护照；

本人银行存款证明（10万元人民币，美金、人民币均可，此存款在获签证之后即可取出 自用）；

大学毕业证书原件；

TEF成绩（由使领馆提供备案）；

个人笔述申请材料（法文），包括留学专业、留学年限、回国打算等；

以上原件的复印件各一份。

赴法留学申请签证应递交的材料

1、一般性文件

a）普通护照复印件；
b）黄色的签证申请表并贴好或装订好照片，不要忘记在表上签名和写填表日期；
c）资金证明：

在中国的资金证明：银行存款证明，相当于10万元人民币的数额。（此费用一般拿到签证后可取出，因为将存款证明原件退还给中国银行就可以解冻资金，随意取出了）；

如果财源是由在法国的人员担保，则由担保人签字的承担费用的保证，及其身份证件的复印件(身份证或护照或居留证)。

证明在法国的地址(电费或电话费收据)。

d）居住证明：

住房提供者签字的证明和他的身份证件复印件(身份证或护照)和在法国的地址证明(如电费或电话费的收据)。

如果学生年龄不满18岁，要出示家长同意的公证书(详情向签证处询问)。

e）身份证明书 (户口或身份证)。

2、和学习有关的材料

a）如用法文教学：法语水平测试(至少500小时的法语培训)。参加TEF考试，以成绩作凭证。根据所选择的专业对法语水平的要求不同，也可能要求出示法国语言培训学校的录取通知书。

b）如用英文教学：英语水平证明(录取学校要求的证明的复印件或TOEFL 500 分)。

留学签证资格评估表。

中国大学的录取证明并附全国统一高考成绩单(交两份复印件，原件将退还)。

最高学历证书(交两份复印件，原件将退还) 。

法国大学的注册证明或有条件的预注册证明，要注明学习的性质和学制时间及欲攻读的学位(交两份复印件，原件将退还，例如：预注册经济学专业，将攻读学士学位)。

学习计划阐述：申请人应在一封经本人签字的"求学信"中用法文或英文阐述赴法留学的原因，已受教育与在法专业学习之间、以及将来回到中国后的就业计划之间的联系。随信须附法文或英文的简历。

注意：

须提交所有材料的原件，所有材料应译成法文或英文(公证书)，原件将退回给申请者。

签证申请材料包括：除原件外，要有两套完全相同的材料，每套中要包括一份表格和证明材料的复印件。

签证处有权要求申请人提供其它补充材料。

全部材料备齐递交后同样有被拒签的可能。

出入境注意事项：

出入境的过程相当简单快捷。一般是在机场的海关验证通道审查，如无重大嫌疑，一般都可顺利通过。在验证之前要先填写出境卡，按表格内容要求如实填写完后，交给检查官即可。一般会向出境人员提出简单问题，一切大可轻松应对。整个过程大概5-10分钟即可结束。具体海关出入境要求请参照《中华人民共和国出境入境边防检查条例》。

外对于国际航班行李托运的限制问题，一般按机票上的最大托运重量标示。但随身携带的行李包裹则无明确限制。通常情况下和国内航班类似，在体积不是很大的情况下，只要能通过安检就行了，不会对其重量进行严格控制。因此出境人员可将密度大且无危险性物品随身携带，而将密度小以及安检限制的行李随机托运。

进入法国后急需办理的手续：

1. 首先在校方预定好的寓所进行住宿登记；

2. 办理正式入学注册；

3. 在银行开户（兑换现金）、领信用卡、支票簿；

4. 办理一年保险；

5. 办理一年长期居留（需要的材料大致包括：公证书、护照、法国银行存款证明、保险证明、入学证明等的复印件样本）；

6. 体检；

7. 申请房补。

留学法国的几个误区

对于留学法国，人们通常在认识上有几点误区：

1.法国大学是免学费的。

法国留学费用比美、英、澳都低，但不表示它完全是免费的。学语言肯定是要花钱的，商科学校、技术类学校都要付学费，从1万到10万法郎不等。法国的“大学”免学费——University类的，法语叫Universite，但这些大学只有不到百所，而且这些学校要求法语水平很高，专业背景要很优秀，对中国学生来说，申请难度比较大。还有一些精英大学可以免学费，但中国学生能够申请的很少。

2.国内所学专业不理想，到法国留学可以转个更理想的专业。

很多人认为在国内学的专业不够好，或与国际接轨不够，留学时想换个更理想的专业。但是一般正规的学校是不会接受学生转专业的。比如，在国内学金融本科，到国外转法律硕士，这是很困难的，除非你愿意从本科一年级重新学起。转专业应该选择与原专业相近的，并提供相关材料证明你在新选专业方面的能力。

很多学生认为自己掏了钱，就可以选择自己喜欢的去读。国外的好学校是不会接受这种观念的。有一些不很正规的学校或私立学校会接受这种学生，但这些学校的文凭的可信度、认同度往往不是很高。选择学校有个基本原则：要求高的，学校可能好一些，学费也可能低一点；要求低的，什么样的学生都可以招的，往往学校不会太好，但学费很高。

3.申请英语授课的学校和专业就可以不学法语。

到法国留学，学法语是必不可少的。英语在法国很多城市不受欢迎，这是老生常谈了，法国人为他们的语言自豪。在法国说英语，有部分人是不欢迎你的。你可以用英语学习，但生活法语关要过。你的法语越好，你在法国的费用会越低。

4.国家承认的文凭就是国家级文凭。

法国高校文凭分国家级，校级

高三想去法国留学，没有语言基础。

想去法国，首先需要在国内有500小时以上学习记录，然后参加TEF考试，拿着成绩单才能去申请签证。
法国是不需要学费的，至少现在还是这样。但是语言学校是收学费的，每年大约在5000欧元左右，上下学期各2000欧元。当然，这个价钱是不一定准确的，根据学习语言的学校来确定，但是至少在每个学期1000元以上。
生活费，根据你的生活标准确定。一般水平，每周在100欧元足以。
住宿费，根据你的生活标准确定。如果是大学城，也就是大学的学生宿舍。大概每个月在50-200欧之间，我说的这个价钱是去除了法国政府的房补以外需要自己掏钱的部分。房补的申请大约在房租35%-50%之间，根据租住房的房龄、地点、面积、设施等决定。我那批也有神人申请到了75%房补的，很牛。如果是自己租住外边的房子住，房补申请标准差不多，但是房租略贵。根据城市不同而不同，一般来说，巴黎等大城市房租贵，小城市便宜。
担保金这个问题我现在不是很清楚，我当时出去好像只要6万人民币存半年，现在应该是涨了吧。
法国是允许留学生打工的，但是前提是需要到当地劳动局办理打工卡，我记得好像是免费的，只需要交个工本费几欧而已。有了工卡可以在全年除了6-9月以外的月份每周合法打工20小时，6-9月不限时。我是2009年回国的，当时法国最低工资是8.2欧元/小时，扣税以后大约是7欧/小时，每年都在上涨，现在不清楚。打工不建议去中国人的地方，一来学不到语言，二来风险较大，劳动报酬有可能得不到保障，还有可能因为超时打工而受到移民局的调查。在法国人那里打工就比较规矩，6-9月期间全天打工，每周两天休息，虽然也超时，也不一定严格按小时算工资，但是每个月也有1000-1200欧的工资，或则更高。但是在中国人地方打工，工时超长，工资在每月800-1000之间，而且每周只有一天休息。
至于能不能养活自己，完全看自己。。我在法国8年时间，每年只在6-9月打工3-4个月（法国6-9月四个月时间为假期，学校都放假），所赚的钱基本够全年消费。

留学建涯

去法国留学，有学校的英文版学历证书还需要去公证吗？

留学建涯(https://www.jianyahuisuo.com)小编还为大家带来去法国留学，有学校的英文版学历证书还需要去公证吗？的相关内容。

应该是需要公证的，而且自己翻译没用的，一定要公证处翻译的。每个区都有。

需要的文件有：出生证明，学校毕业证，学位证书，大学四年成绩单。如果高中毕业的话，需要的文件为高考成绩，高中毕业证，高中成绩，大学录取通知书。当然，大学毕业的话，那些也最好准备下，到法国申请学校的时候，有些学校比较变态的比如里尔的大学，明明跟他说了已经大学毕业还要求高中成绩单，高中毕业证，大学录取通知书这些，所以材料准备齐全是没错的。

公证翻译的价格我有点忘记了，好象100到200元一份。加急的话加钱。

还有，你到了法国，这些公证书还要拿到大使馆去认证一下，可以邮寄，4欧一份好象。

以上就是留学建涯小编整理的内容，想要了解更多相关资讯内容敬请关注留学建涯。更多相关文章关注留学建涯：www.jianyahuisuo.com

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。